Distribution power cable for static application, mostly in ground, but also in water, within facilities, in cable canals, in concrete. Used in electric power plants, transformer stations, industrial plants, metropolitan networks and other electric plants. Applied in conditions requiring protection against heavier mechanical damages, but where cables are not exposed to heavier tensile strain.
Conductor: | Cu, class 1 or 2 IEC 60228 |
class 1: | Solid, round (RE) |
class 2: | Multi wire stranded, round (RM) or sector (SM), multi wire exceeding 50 mm² are compacted |
Insulation: | PVC compound, concentrically stranded cores |
Filler: | Spouted elastomer or plastomer compound or wrapped thermoplastic tapes |
Armour: | Dtwo galvanized steel tapes |
Sheath: | PVC compound |
sheath colour: | Black |
Temperature range: | |
During installation: | -5 °C up to +50 °C |
Fixed installed: | -30 °C up to +70 °C |
At short circuit of max. 5 s: | up to 160 °C |
Nominal voltage: | Uο/U = 0,6/1 kV |
Test voltage: | 4 kV |
Maximal tensile strength: | 50 N/mm² |
Behaviour in fire: | IEC 60332-1 |
Minimal inner bending radius: | |
Single core: | 15D |
Multi core: | 12D |
Dimensions – number of cores x conductor cross-section | Construction | Construction of individual conductor | External diameter | Insulation thickness | Sheath thickness | Conductor resistance at 20 °C | Cu weight | Cable weight | Packing* |
nominal | approx. | nominal | nominal | max. | approx. | ||||
N x mm² | n x mm | mm | mm | mm | Ω/km | kg/km | kg/km | ||
Power NYBY-J, NYBY-O | |||||||||
2 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 12,9 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 28,8 | 286 | CUT |
2 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 13,7 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 48 | 423 | CUT |
2 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 15,3 | 1 | 1,8 | 4,61 | 76,8 | 420 | CUT |
2 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 16,3 | 1 | 1,8 | 3,08 | 115,2 | 493 | CUT |
2 x 10 | RM | 7 x 1,34 | 18,7 | 1 | 1,8 | 1,83 | 192 | 668 | CUT |
2 x 16 | RM | 7 x 1,70 | 20,9 | 1 | 1,8 | 1,15 | 307,2 | 873 | CUT |
2 x 25 | RM | 7 x 2,20 | 23,5 | 1,2 | 1,8 | 0,727 | 480 | 1201 | CUT |
2 x 35 | RM | 7 x 2,55 | 25,7 | 1,2 | 1,8 | 0,524 | 672 | 1480 | CUT |
2 x 50 | RM | 7 x 3,00 | 28,7 | 1,4 | 1,8 | 0,387 | 960 | 1881 | CUT |
2 x 70 | RM | 13 x 2,70 | 32,3 | 1,4 | 1,9 | 0,268 | 1344 | 2478 | CUT |
2 x 95 | RM | 17 x 2,70 | 37,9 | 1,6 | 2,1 | 0,193 | 1824 | 3378 | CUT |
2 x 120 | RM | 18 x 3,00 | 40,9 | 1,6 | 2,2 | 0,153 | 2304 | 4167 | CUT |
2 x 150 | RM | 22 x 3,00 | 44,9 | 1,8 | 2,3 | 0,124 | 2880 | 5091 | CUT |
2 x 185 | RM | 32 x 2,70 | 50,5 | 2 | 2,4 | 0,0991 | 3552 | 6272 | CUT |
2 x 240 | RM | 36 x 3,00 | 56,7 | 2,2 | 2,6 | 0,0754 | 4608 | 7945 | CUT |
2 x 300 | RM | 45 x 3,00 | 61,9 | 2,4 | 2,8 | 0,0601 | 5760 | 9628 | CUT |
3 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 13,4 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 43,2 | 314 | CUT |
3 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 14,3 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 72 | 371 | CUT |
3 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 16 | 1 | 1,8 | 4,61 | 115,2 | 476 | CUT |
3 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 17,1 | 1 | 1,8 | 3,08 | 172,8 | 569 | CUT |
3 x 10 | RM | 7 x 1,34 | 19,7 | 1 | 1,8 | 1,83 | 288 | 783 | CUT |
3 x 16 | RM | 7 x 1,70 | 22,1 | 1 | 1,8 | 1,15 | 460,8 | 1044 | CUT |
3 x 25 | RM | 7 x 2,20 | 24,9 | 1,2 | 1,8 | 0,727 | 720 | 1463 | CUT |
3 x 35 | SM | 7 x 2,55 | 27,3 | 1,2 | 1,8 | 0,524 | 1008 | 1822 | CUT |
3 x 50 | SM | 7 x 3,00 | 30,7 | 1,4 | 1,9 | 0,387 | 1440 | 2356 | CUT |
3 x 70 | SM | 13 x 2,70 | 34,6 | 1,4 | 2 | 0,268 | 2016 | 3136 | CUT |
3 x 95 | SM | 17 x 2,70 | 41,2 | 1,6 | 2,1 | 0,193 | 2736 | 4507 | CUT |
3 x 120 | SM | 18 x 3,00 | 43,5 | 1,6 | 2,2 | 0,153 | 3456 | 5251 | CUT |
3 x 150 | SM | 22 x 3,00 | 48 | 1,8 | 2,4 | 0,124 | 4320 | 6496 | CUT |
3 x 185 | SM | 32 x 2,70 | 54 | 2 | 2,5 | 0,0991 | 5328 | 7972 | CUT |
3 x 240 | SM | 36 x 3,00 | 60,7 | 2,2 | 2,7 | 0,0754 | 6912 | 10140 | CUT |
3 x 300 | SM | 45 x 3,00 | 66,3 | 2,4 | 2,9 | 0,0601 | 8640 | 12349 | CUT |
3 x 16+10 | RM/RE | 7 x 1,7/7 x 1,3 | 23,2 | 1,0 / 1,0 | 1,8 | 1,15 | 556,8 | 1163 | CUT |
3 x 25+16 | RM/RM | 7 x 2,2/7 x 1,7 | 26,2 | 1,2 / 1,0 | 1,8 | 0,727 | 873,6 | 1641 | CUT |
3 x 35+16 | SM/RM | 7 x 2,5/7 x 1,7 | 28,2 | 1,2 / 1,0 | 1,8 | 0,524 | 1161,6 | 1978 | CUT |
3 x 50+25 | SM/RM | 7 x 3,/7 x 2,2 | 31,9 | 1,4 / 1,2 | 1,9 | 0,387 | 1680 | 2606 | CUT |
3 x 70+35 | SM/RM | 13 x 2,7/7 x 2,5 | 35,8 | 1,4 / 1,2 | 2 | 0,268 | 2352 | 3471 | CUT |
3 x 95+50 | SM/RM | 17 x 2,7/7 x 3 | 42,6 | 1,6 / 1,4 | 2,2 | 0,193 | 3216 | 4963 | CUT |
3 x 120+70 | SM/RM | 18 x 3/13 x 2,7 | 45,6 | 1,6 / 1,4 | 2,3 | 0,153 | 4128 | 5928 | CUT |
3 x 150+70 | SM/RM | 22 x 3/13 x 2,7 | 49,3 | 1,8 / 1,4 | 2,4 | 0,124 | 4992 | 7065 | CUT |
3 x 185+95 | SM/RM | 32 x 2,7/17 x 2,7 | 56,1 | 2,0 / 1,6 | 2,6 | 0,0991 | 6240 | 8866 | CUT |
3 x 240+120 | SM/RM | 36 x 3/18 x 3 | 62,4 | 2,2 / 1,6 | 2,8 | 0,0754 | 8064 | 11155 | CUT |
3 x 300+150 | SM/RM | 45 x 3/22 x 3 | 68,3 | 2,4 / 1,8 | 3 | 0,0601 | 10080 | 13649 | CUT |
4 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 14,2 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 57,6 | 357 | CUT |
4 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 15,1 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 96 | 424 | CUT |
4 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 17,1 | 1 | 1,8 | 4,61 | 153,6 | 555 | CUT |
4 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 18,3 | 1 | 1,8 | 3,08 | 230,4 | 670 | CUT |
4 x 10 | RM | 7 x 1,34 | 21,2 | 1 | 1,8 | 1,83 | 384 | 936 | CUT |
4 x 16 | RM | 7 x 1,70 | 23,8 | 1 | 1,8 | 1,15 | 614,4 | 1265 | CUT |
4 x 25 | RM | 7 x 2,20 | 27 | 1,2 | 1,8 | 0,727 | 960 | 1793 | CUT |
4 x 35 | SM | 7 x 2,55 | 29,6 | 1,2 | 1,8 | 0,524 | 1344 | 2249 | CUT |
4 x 50 | SM | 7 x 3,00 | 33,6 | 1,4 | 2 | 0,387 | 1920 | 2943 | CUT |
4 x 70 | SM | 13 x 2,70 | 38,7 | 1,4 | 2,1 | 0,268 | 2688 | 4172 | CUT |
4 x 95 | SM | 17 x 2,70 | 45,4 | 1,6 | 2,3 | 0,193 | 3648 | 5671 | CUT |
4 x 120 | SM | 18 x 3,00 | 48 | 1,6 | 2,4 | 0,153 | 4608 | 6631 | CUT |
4 x 150 | SM | 22 x 3,00 | 53 | 1,8 | 2,6 | 0,124 | 5760 | 8205 | CUT |
4 x 185 | SM | 32 x 2,70 | 59,6 | 2 | 2,7 | 0,0991 | 7104 | 10092 | CUT |
4 x 240 | SM | 36 x 3,00 | 67 | 2,2 | 2,9 | 0,0754 | 9216 | 12866 | CUT |
4 x 300 | SM | 45 x 3,00 | 73,2 | 2,4 | 3,1 | 0,0601 | 11520 | 15705 | CUT |
5 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 15 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 72 | 401 | CUT |
5 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 16,1 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 120 | 483 | CUT |
5 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 18,3 | 1 | 1,8 | 4,61 | 192 | 640 | CUT |
5 x 16 | RM | 7 x 1,70 | 25,8 | 1 | 1,8 | 1,15 | 768 | 1472 | CUT |
5 x 50 | SM | 7 x 3,00 | 37 | 1,4 | 2,1 | 0,387 | 2400 | 3498 | CUT |
5 x 70 | SM | 13 x 2,70 | 42,6 | 1,4 | 2,2 | 0,268 | 3360 | 4956 | CUT |
5 x 95 | SM | 17 x 2,70 | 50 | 1,6 | 2,4 | 0,193 | 4560 | 6748 | CUT |
5 x 120 | SM | 18 x 3,00 | 53,1 | 1,6 | 2,6 | 0,153 | 5760 | 7941 | CUT |
Signalnini NYBY-JZ, NYBY-OZ | |||||||||
7 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 15,9 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 100,8 | 461 | CUT |
8 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 17,3 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 115,2 | 660 | CUT |
10 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 18,9 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 144 | 700 | CUT |
12 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 19,4 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 172,8 | 758 | CUT |
14 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 20,2 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 201,6 | 824 | REZ |
16 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 21 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 230,4 | 890 | CUT |
19 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 21,9 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 273,6 | 981 | CUT |
21 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 22,9 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 302,4 | 1054 | CUT |
24 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 24,9 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 345,6 | 1173 | CUT |
27 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 25,4 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 388,8 | 1256 | REZ |
30 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 26,2 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 432 | 1346 | CUT |
37 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 27,9 | 0,8 | 1,8 | 12,1 | 532,8 | 1555 | CUT |
40 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 29,1 | 0,8 | 1,9 | 12,1 | 576 | 1668 | CUT |
52 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 37,6 | 0,8 | 2,1 | 12,1 | 748,8 | 2425 | CUT |
61 x 1,5 | RE | 1 x 1,37 | 38,6 | 0,8 | 2,2 | 12,1 | 878,4 | 2695 | CUT |
7 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 17,1 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 168 | 650 | CUT |
8 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 18,7 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 192 | 715 | CUT |
10 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 20,5 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 240 | 875 | CUT |
12 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 21,1 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 288 | 970 | CUT |
14 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 21,9 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 336 | 1035 | CUT |
16 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 22,9 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 384 | 1170 | CUT |
19 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 23,9 | 0,8 | 1,8 | 7,41 | 456 | 1300 | CUT |
21 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 25,1 | 0,8 | 1,9 | 7,41 | 504 | 1390 | CUT |
24 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 27,3 | 0,8 | 1,9 | 7,41 | 576 | 1640 | CUT |
27 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 28,1 | 0,8 | 1,9 | 7,41 | 648 | 2030 | CUT |
30 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 28,9 | 0,8 | 1,9 | 7,41 | 720 | 2185 | CUT |
37 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 30,9 | 0,8 | 1,9 | 7,41 | 888 | 2535 | CUT |
40 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 32,3 | 0,8 | 2 | 7,41 | 960 | 2700 | CUT |
52 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 43,2 | 0,8 | 2,3 | 7,41 | 1248 | 3300 | CUT |
61 x 2,5 | RE | 1 x 1,74 | 44,2 | 0,8 | 2,3 | 7,41 | 1464 | 3585 | CUT |
6 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 21,4 | 1 | 1,8 | 4,61 | 230,4 | 800 | CUT |
7 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 21,4 | 1 | 1,8 | 4,61 | 268,8 | 830 | CUT |
8 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 22,6 | 1 | 1,8 | 4,61 | 307,2 | 930 | CUT |
10 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 27,3 | 1 | 1,8 | 4,61 | 384 | 1125 | CUT |
12 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 27 | 1 | 1,8 | 4,61 | 460,8 | 1190 | CUT |
14 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 29,3 | 1 | 1,8 | 4,61 | 537,6 | 1390 | CUT |
16 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 32 | 1 | 2 | 4,61 | 614,4 | 1850 | CUT |
19 x 4 | RE | 1 x 2,2 | 33,4 | 1 | 2 | 4,61 | 729,6 | 2055 | CUT |
6 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 22,5 | 1 | 1,8 | 3,08 | 345,6 | 950 | CUT |
7 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 22,5 | 1 | 1,8 | 3,08 | 403,2 | 1000 | CUT |
8 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 24 | 1 | 1,8 | 3,08 | 460,8 | 1125 | CUT |
10 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 29,1 | 1 | 1,9 | 3,08 | 576 | 1350 | CUT |
12 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 29,8 | 1 | 1,9 | 3,08 | 691,2 | 1510 | CUT |
14 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 32,5 | 1 | 1,9 | 3,08 | 806,4 | 2015 | CUT |
16 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 33,7 | 1 | 2 | 3,08 | 921,6 | 2740 | CUT |
19 x 6 | RE | 1 x 2,7 | 35,5 | 1 | 2,1 | 3,08 | 1094,4 | 2515 | CUT |